第１６１話 ５１カ国目 ハンガリー 「テレザハウス・・・。」  ここがブタペストのテレザハウス。
アラスカ出発 １９９２／４／１〜ハンガリー １９９５／１ ハンガリー出国までの走行距離 約５８８４９ｋｍ 
欧州・中東走行 １９９４／６／２９〜１９９６／２／１ 走行距離 約３４１３１ｋｍ 
ハンガリー走行 １９９５／１／１２〜１９９５／１／２９ 走行距離 約３５４ｋｍ  |
|
ポーランド、チェコ、スロバキアとは違い、ハンガリーのビザは国境で取れると聞いていたので、特に心配はなかった。スロバキア出国係員は、たくさんの出入国スタンプの押された私のパスポートを最初からペラペラめくり、見つめる事１０分。 「ボリビア？ペルー、ブラジル？。」 珍しがって何やら感心しているのかと思っていると、 「はいどうぞ。スロバキアです。」 と出国のスタンプを押してくれた。 笑えたのは次の５１カ国目、ハンガリーの国境係官。何かの雑誌を一生懸命に読んでいるかと思いきや、その本は○○本だった。そんな係官が入国審査をしているくらいだから、この国もそれなりなのかもしれない、そんな印象を抱いてしまう。係官は私のパスポートを手にしながら電話をとり、ハンガリー語で誰かと連絡をとっていた。私はビザを取得していないから、きっと、 「日本人はビザがいるのか？」 とでも聞いていたのだろう。大丈夫だろうか。ビザは国境で取れると聞いてはいたが、不確かな情報だ。ダメなら戻ろうと考えてはいたものの、多分国境で取れるだろうくらいの気持ちで、ちょっとした賭けだった。しかし電話を終えた係官は、 「ポン」 と、パスポートに入国印を押してくれた。 「それじゃ、どうも。」 無事に入国できた私は急に元気になって、５１カ国目のハンガリーを走り始めた。係官にさようならを告げる頃には、例の本は再び、彼の手元に戻っていた。
ハンガリー 国境の係官の片手には○○本が・・・。 
ハンガリー ５１カ国目に入国。相変わらず寒い。 
ハンガリー 通貨はフォリント。  国境で両替されたフォリントを日本円に換算すると、ほとんど１対１くらいだった。５０フォリントなら約５０円と言う事になる。簡単に日本円に換算できるのは楽だ。 朝方にヨーグルトとパンを食べただけで腹もすいていたので、早速国境にあるレストランで昼食とした。スープに豚肉、フライドポテト、サラダ、コーラで腹いっぱい。これで７００フォリント。という事は７００円。スロバキアやポーランドに比べると高い？。国境にあったせいかもしれない。 この日の目的地はバーツという町。国境から走り続け、到着したのは６時頃。周囲はほとんど真っ暗。ポーランド、スロバキアの感覚でホテルはあるだろうと心配はしていなかったのが、どうもハンガリーは雰囲気が違っていた。どこか垢抜けており、どちらかと言えば西欧風の造りの建物が目立っている。町の様子はほとんど西側風に見えてくるのだった。 「こりゃ弱った。」 と、近くにいたタクシーの運転手に、 「英語は？ドイツ語は？」 と尋ねるが、どちらも話せない様子。ジェスチャーで、 「あの、ホテル、眠るところ、あの、こうして・・・ね？分かる？」 と言うと、伝わったようで場所を説明してくれる。 「この通りからこう行って、こうトンネルを通ったら右へ・・・。」 言葉はなくても十分通じ合える。 「心は通じるんだなあ。」 と思っていたのだが、５分程かけて辿り着いたその場所はホスピタル。病院だった。きっとジェスチャーで派手に興奮して伝えていたから、精神異常者にでも思われたのかもしれない。私は旅行者でなく病人に見られてしまったようだ。という訳で一からやり直し。今度は近くのオフィスに入り、おばさんに聞いた。すると、 「この道をずっとまっすぐに行ったらモーテルがあるわ。」 そう教えてもらい行ってみるとあった。見るからに豪勢で、ドイツでも見たようなペンション風のお洒落な建物だ。５〜６千円は確実にするような外観。しかしもう真っ暗だし、東欧まで来てこんな夜遅くから野宿する場所を見つけ、テントなんて酷だ。ここは一つ大出費を覚悟して、私はモーテルのドアをノックした。値段を聞くと、 「８００フォリント。」 「え？８００？」 高いと思っていたのに、こんな良さそうな宿が８００円？私は喜んでこの宿に泊まる事にした。 ハンガリーに入ってからはまるで西欧に戻ってしまったようで、違和感のない街並みが多く見受けられた。まるで西側スタイルだ。オーストリアが近いせいなのかもしれない。
ハンガリー お洒落で立派な造りのモーテル。 
ハンガリー １泊が８００円。質もよく物価も安い。こういう国には旅行者がたくさん集まっているはず。  翌朝１月１３日。私はハンガリーの首都ブタペストを目指した。ブタペストには、日本人旅行者の集まる事で知られるテレザハウスという宿がある。私もそこに滞在する予定だ。きっと日本人旅行者の旅の話や情報が聞けるはずだと楽しみにしていた。 バーツの町中には小さなマーケットがあったので、少し見学して行く。小さい規模であるが、白い息を吐きつつ、活気のあるやりとりをしているのに魅力を感じた。
ハンガリー バーツの小さなマーケットで。 
ハンガリー こう言う新鮮な野菜売り場に来ると、自炊をしたくなってしまう。「今晩は何にしようかしら・・・。」 
ハンガリー バーツのマーケット。活気あるやり取りが頼もしい。 
ハンガリー バーツのマーケット。美味そうなあれは蜂蜜だ。 
ハンガリー マーケットで。  マーケットを見たバーツの町から走ること４時間弱。ハンガリーの首都ブダペストに到着した。
ハンガリー ハンガリー人にはアジア人の血が少し混じっているとか。首都の名前もなんとなくアジア的？  ウィーンで会った田中さんから得た住所、ブタペストの地図を照らし合わせ探し始めると、意外にも早く、簡単にテレザハウスを見つけることが出来た。 「いったいどんな所にあって、どんな人が管理していて、どんな旅行者が何人くらい居るのか・・・。」 私はテレザハウスの存在そのものを楽しみにしていた。
ハンガリー ブダペストにある、ここがテレザハウス。この建物全部ではなく、中央部より少し右に見える黄色い看板の階の一角がそれ。 かつて訪ねたペルーのペンション西海、クスコのペンション花田、チリの汐見荘等々、私のような長期旅行者にとっては、日本人が居るという事でとても楽しみな宿だった。日本人と日本語でコミュニケーションが取れる。つまり長い旅の中でリフレッシュできる場所でもある。 私はこの大きな建物の３階まで飛脚号を担いで登った。宿の管理人は４０〜５０才くらいのハンガリー人女性、テレザさん。宿泊値段は１泊５５０円。床にマットレスを敷いて寝れば４５０円。まともなテレビ付きの部屋は６００円。もちろん熱いシャワーもある。 宿に到着すると、日本人旅行者は１人しかおらずがっかり。金曜日の午後、時間がまだあったので、たいして話もしないまま、私は大使館の領事部に日本から届けられた手紙を受け取りに行った。領事担当の方はとても親切で、新しいパスポートの申請方法や、ブルガリア、ルーマニア等の様子、郵便事情等を教えてくれた。かつて回った大使館、領事館の方々には、当事国の国民性が反映されているように感じてならない。鼻高々でツンツンしているドイツの領事の人、親身になって話してくれるボリビアの領事の人、同じ日本人でもカメレオンのように色々だなあ、と改めて感じる。 手紙などを受け取り、市内で両替を済ませて再びテレザハウスへと戻った。 今度は日本人がかなり集まっていた。女性バックパッカー石川さん、世界一周旅行者で建築を専門としている佐藤さん、のんびりヨーロッパに２年滞在、２３才の木村さん、大学卒業を控え、公務員に職が決まった川端さんと、いずれも個性的な人ばかりが揃っていた。 佐藤さんは世界の建物の写真も撮るが、それでは勉強にならないと言い、自分の見た建築物を細かくスケッチして残していた。見せてもらったが、その極め細かさには圧巻。素晴らしいの一言。 「やはり手先を細かく動かして訓練をしないとね。」 そんな彼の言葉が印象的に残った。
ハンガリー 散らかっていて決してきれいな部屋ではないが、それが逆に落ち着いてしまうから不思議である。 
ハンガリー テレザハウスの中。 
ハンガリー テレザハウスの中。  果たして、テレザさんとはどういう女性なのかと色々想像していた。きっとすらっとした体系で、美人で日本語をたくみに操り、頭の良い、日本人好きな女性ではないかと。ところが、彼女はそんな私の期待を裏切って登場した。 「オー、トゥデイ、ノーツーリスト。」 と言いながら玄関から太ったおばちゃんがやって来たのだ。彼女こそ、このペンションのオーナー、テレザさんである。日本語+英語+ハンガリー語は、通称「テレザ語」と言われており、理解はきわめて困難。彼女に、 「どのくらいいるのか？」 と聞かれたので、 「２週間くらいかもしれない。」 と答えると、テレザさんはそれは嬉しそうにするのであった。あまり嬉しそうで今にも抱きつかれそうになったが、それは勘弁してもらった。この宿は長期滞在者大歓迎なのだそうだ。とにかくここで旅も半分を迎えているし、私は、 「休息だ！」 と、しばらくこの宿でゆっくりと過ごす事にした。 「５０カ国を走ったのだから・・・その中休みだ。」 そう妥協した。この夜、日本人旅行者達と、今までの旅の話、アフリカの話、ハンガリーの話、テレザの話といろいろな話に花を咲かせ、夜中の２時まで語り合った。 「やっぱり、日本人と話す日本語はいいもんだ。」
ハンガリー テレザハウスで夜中まで討論会。 
ハンガリー 韓国人も泊まっていたりする。  翌朝はのんびりの起床だった。朝の１０時にシャワーを浴びて、コーヒーを飲む。走らなくても良いのだから気は楽だ。しかしやりたい事はたくさんあった。 どこの国の日本人宿にも情報ノートなるものがあり、過去に旅行者が書きとめた体験談や情報を読むことが出来るようになっている。ページを開くと、新しい情報から古い情報まで、色々と書かれていた。ロシア情報、ウクライナ情報、旧ソ連の情報には事欠かない。アフリカの情報は今一つで少々淋しいが、とりあえず必要な情報を自分のノートにまとめた。 アジア、ヨーロッパ、南米の建築等を見て回る佐藤さんと、アフリカ情報を少々と南米情報を交換。日本にいたら見ず知らずの人なのに、この宿で一緒になると、同じ旅行をしているというだけで、すぐに打ち解けることができるのだから面白い。 この日はほとんど外にも出ずに、テレザの宿で情報ノートを見て、日本人と話していた。時間は恐ろしく早く過ぎ去った。 このとき宿には、ブラジル在住日本人（日本国籍を持つブラジル人）の通称ナガさんも滞在していた。彼のお母さんは外交官をしているとかで、かなりやり手らしい。彼の発言もなかなか強気で聞いていると面白いのだ。 そんなナガさんの発言が何か引っかかったのか、ブラジル出身のナガさんと、滞在中の日本人との間で口論が始まった。日本の国民性を非難するナガさんの言葉に、佐藤さんと石川さんは猛反発。 「ブラジルや欧米はもっとこうなんだよねー。日本はねー、あーだこーだ・・・」 とナガさん。 「国民性がどうの、歴史がどうの・・・欧米ってさ・・・」 と日本人組も負けてはいない。聞いていると私にはどちらの言い分も、 「フムフム。」 ともっともに聞こえ、まるでコウモリのようにどっちつかず。ブラジル人にも良さがあるし、日本人にも素晴らしい歴史がある。それぞれ異国の環境下で育ち、 「自分の国とは異なっているから変だ。」 と、自分の生まれ育った環境の中で持ち合わせた固定観念を元に、自国や他国を非難するのは、まだまだインターナショナルではない。そう思う反面、それぞれが愛国心を持ち合わせているから、こう口論になるのだ、とうなずくこともできる。 ブラジルで親切にされ、彼らと触れ合った私の口からは、日本を自慢し、ブラジルを否定する意見は出てこなかった。母国を思う気持ちが薄れてきてしまっているのだろうか。自転車野郎に言わせると、 「やっぱり現地に行ってそこの人々と触れ合わなければ。そのためにはやっぱりちゃりんこが一番ですよ。」 という結論になってしまうのだが。もし佐藤さんや石川さんがすでにブラジルに行って人々と語り、飲み、触れ合うという経験をしていたら、ブラジル人のナガさん側について対抗していたかもしれない・・・。この日も結局討論会に参会してしまったので、午前１時過ぎまで話してしまった。変な面々が集まっていたので色々と勉強になる。 毎晩、日本人旅行者の皆と飲んでは話し、笑い、また飲んでは…の繰り返し。本当にくつろいでしまい、精神的にリラックスできる。 「長旅に疲れているのだろうか…。いや、まだまだこれからだ。アフリカも待っているんだ。ここで休んでおこう。」 翌日、旅行者と一緒に最初に「人民食堂」に出掛けた。地元の人達が行く「人民食堂」は安くてうまくて量もある、トルコ料理風の店だ。辛味の効いた牛肉スープにご飯に野菜と、私のような自転車野郎にはたまらない穴場で、一緒にいた川端さんと大喜び。 「うまい、うまい、ハンガリーは最高だ。」 と、２５０円で腹いっぱい食べてしまった。
ハンガリー ２５０円で腹いっぱいのメシ。ここブダペストで思いっきり充電だ。 
ハンガリー マスターに注文を頼む川端さん。  食事をしたあと、木村さんの案内で「ラーツ温泉」に行く事となった。ハンガリーは温泉の豊富な国としても知られており、何と彼らは湯に浸かる習慣があるのだという。 入場料は１８０フォリント（約１８０円）で、中にはサウナはもちろん、マッサージに床屋、更に医者までいる。建物自体が石造りの古い宮殿のようになっており、日本の温泉にはない独特の雰囲気が味わえる。愉快なのは、入り際に係員がふんどしを手渡してくれること。日本のふんどしとはちょっと型が違うのだが、付けてみると我ながら絵になる。風呂内の客はもちろん皆ふんどし姿。 １時間もつかっただろうか、温泉は南米以来。すっかり満足し、今までの走行の垢も、汗も、５１カ国分の疲れも全てとれたような気がした。 上がり際には、一人のおじさんがタオル片手に待っていて、お客様一人一人に渡してくれる。なんともリッチな気分に。上がった後は、なぜか眠くなってしまった。今までの疲れがどっと出たような感じだった。 テレザハウスに帰ってからは、ビザ取りのために大使館の住所を確認し、手紙書きの作業をする。そして今晩も夜中の３時まで旅の話に花が咲く。本当に日本人同士は良いものだと実感するひととき。 翌日、１９９５年１月１７日。ブルガリア、ルーマニアのビザ取得のための写真を撮りに、すぐ近くの「４枚で２００円」というバカ安の写真屋へ出向いた。仕上がりは明日なので、ビザ取りも明日ということになる。パスポートのページも少なくなったので、新しいものにしなければ旅は続ける事ができない。パナマで増補したが、そのページはあと何カ国か行けば終わりになってしまう。大使館に行ったとき、パスポート写真の大きさなどに規定があることを知った。その規定を満たす大使館指定の証明写真屋があると言うので、そこへ行ってパチッ。なかなかの仕上がり？だった。
ハンガリー この写真は後のパスポート写真とあいなった。気持ちが悪い。本当はカラーである。  この証明写真の値段はなんと１９９８円。ホテルや食費のことを考えたら信じられない高値だ。 新規の日本のパスポートは、偽造防止のためすごく凝っていて、外務省では「世界一偽造の難しいパスポート」と自慢しているそうだ。写真のサイズも、顔の大きさ何センチ何ミリ、頭から上のふちまで何ミリ、あごから下のふちまで何ミリと全て決まっている。それにしても１９９８円にはびっくり。 街では他にも雑用をした。地図を買い、アメックスへ行き、そして床屋へも出かけた。日常的な当たり前の雑用をこなしていると、あっと言う間に貴重な１日も終わってしまうのだ。 夕刻に他の日本人旅行者と温泉へ行くことになった。本当にくつろげるひととき。旅行と言うのは本来はこうしてくつろぐはずのものなのだが・・・。自転車野郎の旅は毎日が肉体労働のようだ。そんな事を考えながら湯船にプカプカ浮いていると、昔２年半程、日本の別府に住んでいたと言う、日本語ペラペラのハンガリー人のおじさんが話し掛けてきた。日本語の上手なこのハンガリー人は、 「日本の神戸で地震が起きて、１千人位死んでしまいましたよ。関東大震災の次に大きな地震だと言っていました。」 などと言う。ラジオジャパンで聞いたのだと言ったのだが、私は、 「何言っているんですか。そんな事があるわけないですよ。」 と言った。 「だいたい１０００人って？そんなにも死ぬわけないじゃん。」 疑った表情でナガさんが突っ込みを入れた。 ところが彼の話は嘘ではなかった。宿へ帰ってテレビを見ていると、イギリスやフランス等のテレビ番組はどこもトップニュース。まるで映画で見た戦後のような光景に、旅行者は皆興奮状態。 「うわ、うわ、うわーこれ、日本か？」 京都に住んでいると言う関さんは、日本に電話をしに慌てて飛び出していった。 「えらい事が起きた・・・。」 テレビにかじりついたまま長い夜は過ぎて行った。 翌朝。手持ちの短波ラジオでＮＨＫのラジオジャパンを聞いていると、朝７時の放送では死者２０６５名と伝えている。その次の９時の放送では死者２２００名・・・。 「なんてことだ、どんどん増えて行くぞ。」 連絡事項もあったので諏訪の実家に電話すると、 「えらい事が起きたぞ・・・」 と話した。私は明石や大阪に知り合いがいるので、 「明石の辺りもすごいのかな？」 と父に聞くと、 「明石は全然離れているんじゃないか？」 とボケて言っていたが、実際にはひどかったと後で知った。のんきに旅行なんてしていたらバチが当ってしまうかもしれない。我が家は皆元気そうで何よりだが、本当に信じられないことが起きてびっくりだった。 心配しながらも写真を取りに行ったり、ブルガリアやルーマニアのビザを取得したりした。どちらも３０分もかからないやり取りで簡単に終了。 午後は５０カ国達成の、途中報告の手紙のもとを作成する。旅行中に出会った３００人近くの人に一挙に出すことにした。大変だがお世話になった人に出さなくてはならない。ファーストフード店にこもって作業をしていた。 翌日は作業をしながらアルバニア大使館領事部へビザを取得しに行く。代金は２ドル。これで２月一杯の滞在期間をもらう事ができた。ヨーロッパ内の最貧国と評判のアルバニアとは、果たしてどんな国なのだろうか。今から楽しみだ。 その後土産屋へ出向き、ポストカードを２５０枚購入。５０カ国を達成したその報告ポストカードだ。日本一周中に出会った人、世界一周途上でお世話になった人、知人、友人へと送ろうと思うのだ。 写真に地図にお礼文を縮小コピーして、それを貼りつけるという単純なものだが、受け取った人が少しでも喜んでくれるようにとカラーで作る。裏も表もカラーサービス。１枚当たりのコストは郵便代も入れると、なんと２５０円。更に英語バージョンとスペイン語バージョンを加えると、３００ドル以上かかってしまう。が、お世話になった人々にはやはり報告しなければならない。この際は記念だということで大枚叩いて作業を進めた。
ハンガリー 手作りの５０カ国達成記念報告ポストカード。  ポストカードを買った店の主人は、イギリスへ何回も行ったことがあるという人で、まるでイギリス紳士のような対応をしてくれた。 「いくらになりますかね？」 と交渉を始めると、 「７５００フォリントだが、たくさんだからね。６５００フォリントでいい。」 と安くしてくれた。１０００フォリントのディスカウントは、テレザハウスでは宿２泊分がタダになる金額だ。嬉しかったー。 翌日、朝から人民食堂に行き、エネルギー補給。その後はマクドナルドでコーヒーと紅茶で４時までねばり宛名書き。そして宿へ帰って再び夜の１１時まで作業を続けた後、遅い夕飯。書き疲れた・・・。 次の日の朝は足りない分のポストカード６０枚を例の店に買いに行く。すると主はまたまけてくれた。感謝。この２日はとにかく作業をして明け暮れた。 翌朝、マクドナルドで日本人宛のカードにメッセージを書いていると、一人の老人が私のポストカードの量を見て目を丸くして話しかけてくる。多少英語のできるそのお爺さんは、元サイクリストだったらしい。 「そうか世界一周か・・・」 何か独り言を言うと、自分のテーブルに戻り、再び私のところに来て、 「ニッポンのトウキョウか？」 などと聞き、また再び戻っていく変わった爺さんだった。 この夜、テレザハウスで人気者だったブラジルのナガさんが夜の便で出発する事になった。日本生まれでブラジル在住のナガさんは、女性にも男性にも人気のある人柄だった。多くの人がナガさんを見送りに一緒した。名残惜しい気持ちで女性３人と、僕と関さんの計５人で、プラハへ向かうナガさんの乗ったバスをいつまでも見送った。ブラジル人は温かい人が多いような気がする。
ハンガリー このときは８名の日本人旅行者がテレザにいた。皆でレストランへ行ったときのワンショット。一番右がブラジル人ナガさん。彼は皆の人気者だった。  スペイン語バージョンに英語バージョンのポストカード６０枚、それにチノサイクルさん、池本さん、ブラジルのマリンガの上田さん宛て。結局４時ごろまでバーガーキングとケンタッキーで粘り、そこで作業を続けた。ポストカード３００枚、切手代、カラーコピー代で計３４,７００フォリント、３万４千７００円。１ヶ月以上のハンガリーでの生活費がこれでぶっとんだ。しかし受け取ってくれる人たちの顔を思い浮かべると、嬉しいものがある。親切にしてくれた人々に旅の報告をしたかった・・・。
|